若い医者が病院の廊下で患者と病気の関係について話し合っている間、聴診器を持った高齢の医師が診療所のコンピューターで作業し、看護師が病人のX線を保持しています。