ストロベリーフレーバーアイスクリーム広告、孤立したピンクのタータンチェックの背景