ドルとユーロの危機の下向き矢印とユーロの間の単純なベクトル変換