白い背景のアジア料理に分離された日本の巻き寿司