オスマン帝国とインディアンの文明の二重の顔が現れる