貯金箱を持った若いヒスパニック系の男は、自分自身を指さして驚いた。