若くて野心的な株式市場のトレーダーは、コンピューターでいっぱいの忙しいオフィスで電話で取引をしています。