白い服を着た赤いスクーターの女性が林道をドライブします。踊りの旅。サングラスをかけた白人観光客の一人が、バイクの近くで踊り、リラックスし、休憩します。アジアタイは観光に乗る。バイクの家賃。