コンピューター画面でデータをデコードする2人の異文化プログラマー