カミアネツィ・ポディルスキー城、ウクライナの塔と建物