休憩の時間。コーヒーを飲みながらベンチに座っているファッションデザイナーと、コーヒーブレイク中にノートパソコンを持って彼の前に立っているアシスタント。