日焼けした若い白人カップル、フィルムグレイン効果の現代的なラブストーリー