木製の背景に白いセラミック プレートにケシの実のシュトルーデル