テルモピュライのスパルタ軍、ペルシア軍に最後に立ち向かう