伝統医学と民俗医学を結びつけるコンセプト