アフリカ系アメリカ人の薬がアジアの若い男性のためのフォームに記入している間、専門の看護師が年配の患者を診療所の予約のために医者に診てもらう。民間診療所で待っている多様な人々。