灰色のソファに横になって、ヘッドセットで音楽を聴き、携帯電話で遊んでいる若いティーンエイジャーのポートレートショット。