物思いにふけるトレーダーは、目の前のコンピューター画面で株式市場のトレンドを分析し、どの株と先物を売買するかを考えながら、ロールパンを食べます。