パートナーシップとコラボレーションはチームとして機能します