ミニチュア・ワーカー、建設現場のコンセプト