孤立した背景に音楽を聴き、親指を立てた中年の白人女性