コーヒーとランチブレーク、テーブル上の日付