La tragedie de la guerre Une représentation dechirante d'une ville ravagee semblable a Guernica 戦争の悲劇 ゲルニカのような荒廃した町の描写