イタリアのエスプレッソマシン、小さなカップ