赤い背景にサンバーとココナッツチャツネ、インド料理とイドゥリ