幸せなコロンブスデーのバナー、アメリカの愛国心が強い背景