ジャーマン・シェパード、横になっているとあえぎ、分離