木製の背景のプレートに茹でたジャガイモと揚げバルト海ニシン