白いプレート上の新鮮なアーティチョーク、上面図