ピンクの表面にバーガンディの牡丹のフレーム