白い表面に分離された折り畳まれた黒いショート