空の看板と通りにぶら下がっている空白記号