床に横たわっている死んだ騎乗位、西洋の精神