ソファに座っているカップル、心理学者のレセプション