仕事のために夕方に机に座ってメモを取るアフリカの女性のクローズアップ。夜遅くまで勉強する締め切りを尊重する黒人フリーランサー。