秋のテーマの背景にアメリカンパンケーキをクローズアップ