スレートの黒いハンバーガー、黒い石の食器。上面図。