夜のボフダン・フメリニツキー像、キエフ、ウクライナ-建築旅行の背景