眼鏡をかけたひげを生やした陽気な若い男は、カメラに微笑んで親指を上げています