肩をすくめるアジアの若い女性、混乱し、不確かな孤立感