アーティチョークはフィールドに向かい、ソフトフォーカス