米ドルとプラスチックカードが銀行のテーブルに横たわっている