レトロなカセットを持っているアフリカの若い男はそれをどうするかわからない