ナイトクラブで一緒に誕生日を祝うアフリカ系アメリカ人の友人