アフリカ系アメリカ人の農場労働者が、植え付けの準備ができた野菜の苗木箱でラックを押しながら、温室に入る。ピッカーがレタスの芽を持って中に入った後、白人男性がドアを閉めます。