10 代の若者が新しい言語を学ぶ 少年がなじみのない単語を紙に書き留める