路上のコーヒーカップを持つ10代の少女の笑顔。飲み物と友情の概念。