夜に探偵のレポートを読んでいる間、目の痛みを持つ働き過ぎの女性警官。疲れ果てたアフリカ系アメリカ人の私立探偵が鼻をこすり、犯罪事件を遅くまで研究している