母親と小さな子供が休暇で旅行し、荷物台車とインフレータブルを車のトランクに積み込んで、夏休みに海辺の目的地に行きます。遠征に出る女性と少女。