病棟で彼を訪ねる年配の祖父を抱き締める小さな孫娘